「アジェンダを共有します」は英語で？自然な言い方3つ
あじぇんだをきょうゆうします
会議の議題や進行予定を参加者に伝える表現。
自然な英語 3案
1. I'll share the agenda.ふつう
画面共有や配布を含め幅広く使える標準表現。
使う場面: 会議の開始時や事前連絡で
2. Let me walk you through the agenda.ビジネス
議題を順を追って丁寧に説明するニュアンス。
使う場面: 会議冒頭で進行順を案内する時
3. Here's what we'll cover today.カジュアル
今日話し合う項目をシンプルかつ親しみやすく示す表現。
使う場面: チーム内の定例ミーティングで
会話例
A: I'll share the agenda on the screen now. / B: Thanks, I can see it clearly.
A: 今から画面にアジェンダを共有しますね。 / B: ありがとう、はっきり見えています。
ありがちな間違い
✕ I will share the today's agenda.
scheduleは時間割を指し、会議の議題にはagendaを使う。
scheduleは時間割を指し、会議の議題にはagendaを使う。
よくある質問
画面共有しながら伝える時の決まり文句は？
Let me share my screen to show today's agenda. が定番です。
事前送付メールで「アジェンダを添付します」は？
Please find attached the agenda for tomorrow's meeting. と書きます。
walk through はどういうニュアンス？
順を追って丁寧に説明するという意味で、ビジネスで頻出の表現です。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語＋解説を返し、復習まで自動で回します。