「カード使えますか」は英語で?自然な言い方3つ
かーどつかえますか
会計時にクレジットカード等での支払いが可能か確認する表現。
自然な英語 3案
1. Do you take cards?カジュアル
ネイティブが最もよく使う自然で短い定番フレーズ。
使う場面: レジやカフェで手軽に支払い方法を聞く時
2. Can I pay by credit card?ふつう
支払い手段を明確に指定して尋ねる標準的で丁寧な言い方。
使う場面: レストランやショップの会計時
3. Do you accept credit cards?ふつう
acceptを用いた店舗の決済方針を確認するフォーマルな表現。
使う場面: ホテルや高級レストランでの支払い確認時
会話例
A: Do you take cards? B: Yes, all major credit cards are accepted.
A: カードは使えますか? B: はい、主要なクレジットカードがご利用いただけます。
ありがちな間違い
✕ Can I use card?
cardの前にaや冠詞がない、または複数形でないため不自然。
cardの前にaや冠詞がない、または複数形でないため不自然。
よくある質問
タッチ決済が使えるか聞く時はどう言いますか?
「Do you take contactless?」や「Can I tap?」と言えば通じます。
特定のブランド(JCBなど)が使えるか確認するには?
「Do you take JCB?」のようにブランド名を直接入れて尋ねます。
「pay by card」と「pay with card」の違いは?
どちらも自然で同じ意味ですが、「by card」や「with a card」がよく使われます。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語+解説を返し、復習まで自動で回します。