「声が途切れています」は英語で？自然な言い方3つ

こえがとぎれています

電波や回線の不調で相手の音声が断続的に途切れることを伝える表現。

自然な英語 3案

1. You're breaking up a little. Could you say that again?ふつう

break up（音声が途切れる）を使い、聞き直しを丁寧に依頼する標準表現。

使う場面: オンライン会議や電話商談

2. Your voice is cutting out.ふつう

cut out（ブツブツ切れる）を使い、音声の不調を的確に伝える。

使う場面: 通話やWeb会議

3. You're cutting in and out.カジュアル

音声が途切れたり戻ったりする状態を直感的に表す口語表現。

使う場面: 同僚や友人との通話

A: We need to finalize the quarterly budget by— B: Sorry, you're breaking up. Could you repeat the last part?

A: 四半期予算を〜までに確定させる必要があり… B: すみません、声が途切れています。最後の部分をもう一度言っていただけますか？

✕ Your voice is stopping.
音声がブツブツ切れる通信障害のニュアンスが伝わらない。

break up は「別れる」という意味ではないのですか？

恋愛の別れにも使いますが、電話や通信では「音声がブツブツ途切れる」という意味の最重要表現です。

「こちらの声は聞こえますか？」と確認するには？

"Can you hear me clearly?" や "Is my audio coming through?" と聞くのが自然です。

「声が遅延しています（ズレています）」は英語で何と言う？

"There is an audio lag." や "Your audio is lagging." と表現します。

会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語＋解説を返し、復習まで自動で回します。

自分の言えなかった表現を記録する（無料）無料で始められます。Premium は7日間無料トライアル付き。