「相づちを打つ」は英語で？自然な言い方3つ
あいづちをうつ
相手の話を聞きながら適切な返答や反応を示すこと。
自然な英語 3案
1. nod and reactカジュアル
うなずきながらリアクションを取る動作を表す。
使う場面: 日常会話での聞き方を説明する場面
2. use conversational fillersふつう
会話をつなぐ相づち言葉を使うことを意味する。
使う場面: 英会話のコツを解説する場面
3. acknowledge what someone is sayingビジネス
相手の発言を理解している旨を適切に示すこと。
使う場面: 会議や商談での円滑な傾聴
会話例
A: I don't know how to keep a conversation going in English. B: Just nodding and reacting with words like "right" or "I see" helps a lot.
A: 英語でどうやって会話を続ければいいかわからないよ。 B: 「right」や「I see」などの言葉で相づちを打つだけでもすごく助けになるよ。
ありがちな間違い
✕ make aizuchi
aizuchiは通じない。react 等の動詞を使う。
aizuchiは通じない。react 等の動詞を使う。
よくある質問
「相づち」に該当する英単語はありますか？
単一の名詞はなく、reactions や conversational cues と表現します。
英語で使いやすい基本的な相づちは何ですか？
Right, Exactly, I see, That makes sense などが定番です。
「聞き上手」は英語で何と言いますか？
a good listener と表現するのが自然です。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語＋解説を返し、復習まで自動で回します。