「乗り場はどこですか」は英語で？自然な言い方3つ
のりばはどこですか
電車やバス、タクシーなどの乗車場所を尋ねる表現。
自然な英語 3案
1. Where can I catch the bus?ふつう
「どこで乗れますか」と尋ねる最も自然で万能な表現。
使う場面: バスやタクシーの乗り場を探している時
2. Where's the platform for the train to London?カジュアル
電車のホーム（乗り場）を端的に聞く言い方。
使う場面: 駅で特定の電車に乗るホームを聞く時
3. Could you tell me where the taxi stand is?ふつう
丁寧かつ明確にタクシー乗り場の位置を尋ねる表現。
使う場面: 空港やホテルの案内所で尋ねる時
会話例
A: Excuse me, where can I catch the shuttle bus to the airport? B: It's right outside Terminal 2, near Exit 4.
A: すみません、空港行きのシャトルバス乗り場はどこですか？ B: ターミナル2の外、4番出口のすぐ近くですよ。
ありがちな間違い
✕ Where is the riding place?
riding placeは英語として不自然で通じない。
riding placeは英語として不自然で通じない。
よくある質問
電車のホームの乗り場を聞く時はどう言いますか？
"Which platform is the train to Tokyo on?"のようにplatformを使います。
バス乗り場を聞く時はplatformで通じますか？
バスは"bus stop"や"bus bay"を使うのが一般的です。"Where is the bus stop?"と聞きましょう。
タクシー乗り場は英語で何と言いますか？
"taxi stand"や"taxi rank"と言います。"Where is the nearest taxi stand?"が便利です。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語＋解説を返し、復習まで自動で回します。