「英語を話せますか」は英語で？自然な言い方3つ
えいごをはなせますか
相手に英語でコミュニケーションが可能か尋ねる表現。
自然な英語 3案
1. Do you speak English?ふつう
最も自然で広く使われている標準的な質問表現。
使う場面: 海外の街中やお店で話しかけるとき
2. English okay?カジュアル
短くカジュアルに英語で話せるか確認する言い方。
使う場面: 旅先で店員や若者に軽く声をかけるとき
3. May I speak to you in English?ビジネス
英語で話してもよいか丁寧に許可を求めるフォーマル表現。
使う場面: ホテルのフロントやビジネスの現場
会話例
A: Excuse me, do you speak English? B: Yes, a little. How can I help you?
A: すみません、英語は話せますか？ B: はい、少しなら。どうされましたか？
ありがちな間違い
✕ Can you English?
「話す能力があるか」と問う響きになり失礼な場合がある。
「話す能力があるか」と問う響きになり失礼な場合がある。
よくある質問
「Can you speak English?」はなぜ避けたほうがいいのですか？
「英語を話す能力があるか」と能力を試すニュアンスに聞こえることがあるためです。日常的には「Do you speak English?」が自然です。
話しかける前に前置きをつけるなら何が良いですか？
「Excuse me, but do you speak English?」のように「Excuse me」を添えるのが最も丁寧で一般的です。
「英語が通じる人はいますか？」と尋ねたいときは？
「Is there anyone who speaks English?」や「Does anyone here speak English?」と尋ねるとスムーズです。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語＋解説を返し、復習まで自動で回します。