「駅はどちらですか」は英語で?自然な言い方3つ
えきはどちらですか
最寄り駅の場所や行き方を尋ねる表現。
自然な英語 3案
1. Where is the station?ふつう
シンプルで最も直接的に駅の場所を聞く標準表現。
使う場面: 道行く人に駅の場所を尋ねるとき
2. How do I get to the station?ふつう
駅への行き方や道順を具体的に尋ねる自然な表現。
使う場面: 道順を詳しく知りたいとき
3. Could you tell me how to get to the nearest station?ビジネス
最寄り駅への道順を非常に丁寧に尋ねる表現。
使う場面: 案内所やホテルのコンシェルジュに聞くとき
会話例
A: Excuse me, where is the nearest subway station? B: It's just around the corner, next to the post office.
A: すみません、最寄りの地下鉄の駅はどちらですか? B: ちょうど角を曲がったところ、郵便局の隣にありますよ。
ありがちな間違い
✕ Where station is?
語順が崩れており、疑問詞の文法として不自然。
語順が崩れており、疑問詞の文法として不自然。
よくある質問
地下鉄の駅を聞きたいときは何と言えばいいですか?
アメリカでは「subway station」、イギリスでは「tube station」や「underground station」と言います。
「最寄り駅」はどう表現しますか?
「the nearest station」と表現します。「Where is the nearest station?」で通じます。
特定の駅(例:Central駅)への行き方を聞くには?
「How can I get to Central Station?」や「Where is Central Station?」と駅名を直接入れましょう。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語+解説を返し、復習まで自動で回します。