「どこで買えますか」は英語で？自然な言い方3つ
どこでかえますか
SNSなどで見かけた商品の購入場所を質問する表現。
自然な英語 3案
1. Where'd you get that?カジュアル
「それどこで手に入れたの？」と気軽に聞く定番表現。
使う場面: 友達の服や持ち物の購入先を知りたい時
2. Where can I buy this?ふつう
直球で分かりやすく、最も標準的な質問フレーズ。
使う場面: インフルエンサーの紹介アイテムについて尋ねる時
3. Could you let me know where this is available?ビジネス
「どちらで入手可能かご教示いただけますか」という丁寧表現。
使う場面: ブランドや公式アカウントに問い合わせる時
会話例
A: Loving my new mug for morning coffee! B: It's so cute! Where'd you get that?
A: 朝のコーヒー用に買った新しいマグ、お気に入り！ B: めっちゃ可愛い！どこで買えるの？
ありがちな間違い
✕ Where is this sell?
文法的に誤りで、正しくはWhere is this sold。
文法的に誤りで、正しくはWhere is this sold。
よくある質問
Instagram等で「リンクを教えて」と頼みたいときは？
「Do you have a link for this?」や「Link please!」と尋ねます。
「まだ売っていますか？」と在庫を聞きたいときは？
「Is this still available?」と言うのが一般的です。
「ブランド名を教えて」と聞きたい場合は？
「What brand is this?」や「Who makes this?」と聞くと自然です。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語＋解説を返し、復習まで自動で回します。