「歩いて行けますか」は英語で？自然な言い方3つ
あるいていけますか
目的地まで徒歩で行ける距離かどうかを尋ねる表現。
自然な英語 3案
1. Can I walk there?ふつう
徒歩で行ける距離かシンプルに確認する最も自然な表現。
使う場面: 目的地への移動手段を判断したいとき
2. Is it walkable?カジュアル
「歩いて行ける距離？」と気軽に聞くネイティブ定番の表現。
使う場面: 近場かどうかサクッと確認するとき
3. Is it within walking distance?ふつう
「徒歩圏内ですか」と丁寧かつ正確に尋ねるフォーマル表現。
使う場面: ホテルのフロント等で移動手段を相談するとき
会話例
A: I'd like to visit the museum. Can I walk there? B: Yes, it's only about a ten-minute walk from here.
A: 博物館に行きたいのですが、歩いて行けますか？ B: はい、ここから歩いて10分ほどですよ。
ありがちな間違い
✕ Can I go there by my foot?
「徒歩で」はon footまたは動詞walkを使う。
「徒歩で」はon footまたは動詞walkを使う。
よくある質問
「歩いて何分かかりますか？」と聞きたいときは？
「How long does it take to walk there?」または「How far is it on foot?」と尋ねます。
「walkable」という単語は日常でよく使われますか？
非常に頻繁に使われます。「Is it walkable?」はネイティブが街歩きで日常的に使う便利な一言です。
「on foot」を使って同じ意味を表すには？
「Can I get there on foot?」と表現できます。動詞walkを使う「Can I walk there?」のほうがより口頭では自然です。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語＋解説を返し、復習まで自動で回します。