「はじめまして」は英語で？自然な言い方3つ
はじめまして
初めて会った相手に対する最初の挨拶。
自然な英語 3案
1. Nice to meet you.ふつう
初対面で最も広く使われる標準的で万能な挨拶。
使う場面: 日常やビジネスのあらゆる初対面の場面
2. Great to meet you.カジュアル
会えた喜びを明るく前向きに伝える親しみやすい表現。
使う場面: カジュアルな交流会や同年代との初対面
3. It's a pleasure to meet you.ビジネス
敬意と礼儀を示すフォーマルで洗練された表現。
使う場面: 取引先やクライアントとの初対面の商談
会話例
A: Hi, I'm Ken. Nice to meet you. B: Nice to meet you too, Ken. I'm Sarah.
A: こんにちは、ケンです。はじめまして。 B: こちらこそはじめまして、ケン。サラです。
ありがちな間違い
✕ Nice to meet you again.
meetは初対面専用。再会時はseeを使う。
meetは初対面専用。再会時はseeを使う。
よくある質問
2回目以降に会う相手に「Nice to meet you」は使えますか？
使えません。以前会ったことがある相手には「Nice to see you again.」を使います。
「How do you do?」は現代でも使われますか？
非常に古風で堅苦しいため、現代の日常会話や一般的なビジネスではほとんど使われません。
メールでの「はじめまして」はどう書きますか？
「I hope this email finds you well.」で始めるか、冒頭で自己紹介を述べるのが一般的です。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語＋解説を返し、復習まで自動で回します。