「音量を上げてもらえますか」は英語で？自然な言い方3つ
おんりょうをあげてもらえますか
相手の声やマイクの音が小さくて聞きづらい時に依頼する表現。
自然な英語 3案
1. Could you speak up a bit?ふつう
相手にもう少し大きな声で話してほしいと頼む定番表現。
使う場面: 相手の声自体が小さくて聞きづらい時
2. Could you turn up your mic?ふつう
マイクの入力音量や設定を上げてほしいと直接伝える表現。
使う場面: マイク設定が小さく聞こえにくい時
3. Would you mind turning up your microphone volume?ビジネス
相手のマイク音量アップを極めて丁寧に依頼する表現。
使う場面: クライアントや目上の人との会議時
会話例
A: Sorry, could you speak up a bit? It's a little hard to hear you. B: Sure, is this volume better?
A: すみません、少し大きめの声で話していただけますか？少し聞き取りづらいです。 B: もちろんです、この音量なら大丈夫ですか？
ありがちな間違い
✕ Please raise your volume.
raiseは不自然。マイク音量はturn upを使う。
raiseは不自然。マイク音量はturn upを使う。
よくある質問
自分のスピーカー音量を上げたい時は何と言いますか？
I'll turn up my volume. と表現します。
speak up は失礼になりませんか？
Could you speak up a bit? のように a bit や please を添えれば丁寧で問題ありません。
「声が遠いです」と伝えたい時は？
You sound a bit far away. と表現するのが自然です。
会話で「言えなかった表現」、次は言えるように。
日本語を入れるだけでAIが4トーンの英語＋解説を返し、復習まで自動で回します。